Toimitus

Gunvor Mikkelsen, tanskalaisen Tårnby Gymnasium -lukion lehtori, ja Torkil Sørensen, Pohjoismaiden neuvoston ja ministerineuvoston tiedotusosasto

Toimitusryhmä (faktaosuudet):

Erik Geber, opetusneuvos, Opetushallitus, Suomi
Gudlaug Gudmundsdóttir, toisen asteen opettaja, Islanti
Ingrid Yrvin, toimittaja, Læringssenteret, Norja
Jan Wickléus, yhteiskuntaopin lehtori, Torsbergsgymnasiet-lukio, Ruotsi

lisäksi
Klaus Munch Haagensen, Sofia Pitt Boserup ja Sigrún Stefánsdóttir, tiedotusosasto

Suomennos

Faktaosuudet

Johan Lindholm
Vappu Vähälummukka

Esseet ja runot

Norjalaisena Pohjoismaissa, Euroopassa ja maailmalla: Aino Ahonen
Urautuneita ajatuksia ja utopiaa: Aino Ahonen
Keskikohta on jalkojesi alla: Juha Peura
Neljä runoa: Juha Peura

Kirjailijaesittelyt

Jan Kjærstad, Henrik Nordbrandt, Eva Ström ja Kari Hotakainen: Aino Ahonen
Einar Már Guðmundsson: Juha Peura

Graafinen suunnittelu: Kjell Olsson

Toimitustyö saatiin päätökseen huhtikuussa 2004

Pohjoismaiden neuvosto / Pohjoismaiden ministerineuvosto

Nordisk Råd / Nordisk Ministerråd
St. Strandstræde 18
DK-1255 København K
Puh. + 45 3396 0200
www.norden.org

© Informasjonsavdelingen, Nordisk Råd & Nordisk Ministerråd, København 2004